ЦЕНТР ПЕРЕВОДОВ «РЕЗОН»

Лицензия

«Центр переводов «Резон» имеет лицензию, выданную Консульским отделом Министерства иностранных дел в 1991 году.

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД


СИНХРОННЫЙ

Синхронный перевод – это перевод во время речи. Он требует и соответственную технику – кабины, микрофоны, наушники. Большая нагрузка и ответственность, порожденная непрямым контактом между оратором и переводчиком, делают необходимым работу в паре. Цена определяется за день, для пары переводчиков.


ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ

Последовательный перевод осуществляется с выжиданием. Если оратор говорит 5 минут, нужно предусмотреть и 5 минут для перевода. Не требуется специальная техника. Цена определяется на час, для одного или двух переводчиков, в зависимости от характера рабочей встречи.


СОПРОВОЖДЕНИЕ

Сопровождение не является форменный перевод, а скорее содействие при осуществлении контактов, при покупке товаров, поездках, размещении иностранцев или при других ситуациях, требующие знание ситуации и языка. Цена определяется на час, для одного переводчика.


Время, в котором переводчик занят Вами, включается в цену, несмотря на то, был ли настоящий перевод.

ISO 9001:2008

Сертификат ISO 9001

Сертификат ISO 9001


Наши клиенты

Наши клиенты